۱۳ اوت ۲۰۱۵

 (۲۴ مرداد ۱۳۹۴)

 ناظرِ برنامه نظارت بر حمایت از مدافعان حقوق بشر در دادگاهِ باکو گزارش داد که لیلا یونس و عارف یونس اف به ۸،۵ سال و ۷ سال زندان محکوم شده اند.

 دادگاه جرایم فاحش باکو محکومیت ها را پس از جلسه پرشتاب محاکمه برای شنیدن آخرین دفاع متهمان اعلام کرد. برنامه نظارت بر حمایت از مدافعان حقوق بشر اعلام کرد: این حکم ها شرم آور هستند و فقط با هدف تنبیه فعالیتِ به حق دو مدافع حقوق بشر آذری صادر شده اند. این حکم ها تعجبی برنمی انگیزند، اما صدور آنها تاکیدی بر بی اعتنایی کامل آذربایجان به موازین بین المللی محاکمه عادلانه و موازین قانونی است.

 محاکمه لیلا یونس و عارف یونس اف کمتر از یک ماه پیش آغاز شد. این زوج به «تقلب در مقیاس وسیع»، «جعل»، «فرار از مالیات» و «تجارت غیرقانونی» متهم شدند. ناظری که سازمان های ما اعزام کرده بود از روز اول در محاکمه حضور داشت. اما امروز به طور ناگهانی از ورود او به سالن دادگاه جلوگیری شد. آقای عارف یونس اف در هنگام آخرین دفاع خود از هوش رفت و به مراقبت فوری پزشکی نیاز پیدا کرد. قاضی بلافاصله پس از نشست آخر محاکمه، خانم یونس را به ۸،۵ سال و آقای یونس اف را به ۷ سال زندان محکوم کرد.

 ادامه متن فارسی در: https://www.fidh.org/article18246

 متن انگلیسی: https://www.fidh.org/article18237

 متن اسپانیایی: https://www.fidh.org/article18243

 متن فرانسوی: https://www.fidh.org/article18244